Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

line sequence

Толкование Перевод

1 line sequence

lijnopeenvolging

English-Dutch technical dictionary > line sequence
2 backslash/new-line sequence

Вычислительная техника: наклонная черта влево с последующим переходом к новой строке

Универсальный англо-русский словарь > backslash/new-line sequence
3 Supply in Line Sequence

Abbreviation: SILS

Универсальный русско-английский словарь > Supply in Line Sequence
4 backslash/new-line sequence

наклонная черта влево с последующим переходом к новой строке

English-Russian information technology > backslash/new-line sequence
5 sequence

последовательность имя существительное:
последовательность (sequence, consistency, order, succession, continuity, chain)

ряд (series, range, row, variety, line, sequence)

эпизод (episode, scene, incident, sequence, passage, anecdote)

секвенция (sequence)

череда (sequence, train, bur-marigold)

порядок следования (sequence)

следствие (investigation, consequence, result, effect, consequent, sequence)

последовательный ряд кинокадров (sequence)

Англо-русский синонимический словарь > sequence
6 line

линия имя существительное:
линь (tench, line, ratlin, ratline, sea line)

линия (line, range, side, branch, crease, gabionade)

строка (line, string)

ряд (series, range, row, variety, line, sequence)

направление (direction, directing, line, trend, course, way)

очередь (queue, turn, line, round, course, tail)

строчка (line, stitching, backstitch, openwork)

черта (feature, line, dash, stroke, trace, score)

граница (Border, boundary, limit, bound, frontier, line)

шнур (cord, line, lacing, twine, tie, twist)

контур (circuit, contour, outline, path, profile, line)

амплуа (line, theatrical character)

веревка (rope, cord, string, line, lashing, tie)

установка (installation, setting, plant, mounting, adjustment, line)

штрих (stroke, touch, hatch, dash, line, trait)

реплика (replica, cue, line, speech, catchword)

шеренга (rank, line, file)

предел (limit, range, scope, bound, margin, line)

очертания (line, set, loom, lineament)

леса (scaffold, forestry, line, staging, falsework, fishing line)

линия фронта (front line, line)

хвост (tail, trail, queue, shank, train, line)

родословная (pedigree, genealogy, ancestry, lineage, bloodline, line)

экватор (equator, line)

стихи (verse, poetry, line, strain, number)

род деятельности (career, line, metier)

борозда (furrow, groove, fissure, line, trench, rut)

морщина (wrinkle, cockle, ruck, pucker, line, corrugation)

партия (part, party, game, batch, lot, line)

строка изображения (line, scan line, scanning line)

специальность (specialty, branch, line, speciality)

пограничная линия (line)

развернутый строй (line)

поведение (behavior, demeanor, conduct, actions, action, line)

нотная линейка (line)

образ действий (manner, conduct, mode, line)

генеалогия (genealogy, pedigree, stemma, line)

происхождение (origin, descent, birth, Genesis, background, line)

мера длины (ell, rod, perch, line, Pole)

брехня (lies, jazz, line)

беззастенчивое преувеличение (line)

слова роли (lines, line)

занятие (employment, occupation, class, exercise, business, line)
имя прилагательное:
линейный (linear, line, lineal, unshaded)
глагол:
проводить линию (draw the line, line, draw)

набивать (fill, stuff, line, tamp, pack, print)

выстраивать в линию (line, align, aline, rank)

выстраиваться в линию (line, rank)

устанавливать (install, set, establish, place, mount, line)

облицовывать (veneer, revet, coat, face, line, brick)

подбивать (tamp, incite, line, shoe, resoluble, resole)

выкладывать (lay out, put out, line)

выстраивать в ряд (rank, range, line)

выстраиваться в ряд (rank, range, line)

линовать (rule, line)

разлиновывать (line)

футеровать (line, fettle)

покрывать (cover, coat, spread, case, shield, line)

класть на подкладку (line)

наносить линии (line)

выстраивать в шеренгу (line)

покрывать изнутри (line)

обивать изнутри (line)

наполнять (fill, refill, fill up, imbue, charge, line)

тянуться вдоль (line, line up)

стоять вдоль (line)

Англо-русский синонимический словарь > line
7 sequence

1. n последовательность; ряд; порядок следования

sequence of the seasons — смена времён года

there is little sequence in his arguments — в его аргументах не хватает последовательности

his story lacks sequence — его рассказ бессвязен

in sequence — подряд, один за другим

transfer sequence — последовательность транспортных операций

programmed sequence — запрограммированная последовательность

handshake sequence — последовательность квитирующих сигналов

sequence scheduling — планирование последовательности работ

random-number sequence — последовательность случайных чисел

2. n последствие, результат

a natural sequence to folly — естественный результат безрассудства

3. n муз. секвенция

4. n последовательный ряд кинокадров

sequence mode — последовательный режим

sequence robot — робот последовательного действия

sequence casting practice — последовательная разливка

sequence of instructions — набор последовательных команд

5. n карт. три или более карты одной масти по старшинству

sequence map — карта секвенирования

sonnet sequence — цикл или венок сонетов

6. n серия; цикл

sequence of sonnets — цикл сонетов

rough grinding sequence — цикл чернового шлифования

load-and-unload sequence — цикл загрузки-разгрузки

tool-changing sequence — цикл смены инструментов

load/off-load sequence — цикл загрузки-разгрузки

back-step sequence — обратноступенчатый цикл

Синонимический ряд:

1. effect (noun) aftereffect; aftermath; causatum; consequence; corollary; effect; end product; event; eventuality; fruit; harvest; issue; outcome; precipitate; result; sequel; upshot

2. order (noun) arrangement; consecution; disposal; disposition; distribution; formation; grouping; layout; line-up; order; ordering; procession

3. succession (noun) alternation; array; chain; classification; continuance; continuity; continuousness; course; cycle; flow; perpetuity; placement; procession; progression; row; run; series; string; subsequence; succession; successiveness; suite; train

English-Russian base dictionary > sequence
8 line

1. n иск. линия; линии, контур

line and colour — контуры и тона

PCM line — линия передачи ИКМ сигналов

beading line — внутренняя линия шпунта

beam line — теоретическая линия палубы

connecting line — соединительная линия

deck side line — бортовая линия палубы

2. n черта, штрих

line test — кино проба рисованного движения на киноэкране

reading line — отсчетный штрих

graduation line — отсчетный штрих

line style — тип линии; тип штриха литеры

the ball crossed the line — мяч за чертой

draw a line — подвести черту; положить предел

3. n муз. линейка

color line — передняя линейка

line gauge — наборная линейка

added line — добавочная линейка

line gage — типографская линейка

ledger line — добавочная линейка

4. n черта, особенность, штрих

the lines of his character are quite clear — черты его характера ясны

bar line — тактовая черта

dead line — запрещенная черта

division line — дробная черта

fraction line — дробная черта

5. n верёвка, бечёвка

horse line — коновязь

clothes line — верёвка для развешивания и сушки белья

6. n провод

line communication, line transmission — проводная связь; передача сообщений по проводам

line wire — линейный провод

return line — обратный провод

contact line — контактный провод

line conductor — линейный провод

igniter line — проводка зажигания

7. n леса

to be clever with rod and line, to throw a good line — быть хорошим рыболовом

fishing line — леса, леска

trolling line — тролловая леса

timber line — граница распространения леса

8. n мор. линь

seizing line — линь для бензеля

untarred line — несмоленый линь

poop line — линь удавного стропа

haul-up line — линь удавного стропа

line tub — ящик для гарпунного линя

9. n поэт. нить

vortex line — вихревая нить

rubber band line — отрезок типа "резиновая нить"

10. n граница, пограничная линия; предел

boundary line — пограничная линия

sentry line — линия сторожевых постов

shearing line — линия резки ножницами

symmetrical line — симметричная линия

three-wire line — трехпроводная линия

wing split line — линия разъема крыла

11. n морщина, складка

face covered with deep lines — лицо, изборождённое глубокими морщинами

facial line — морщина на лице

line controfling lotion — лосьон от мелких морщин

line controlling lotion — лосьон от мелких морщин

line reduction — сокращение количества мелких морщин

12. n линия ладони

line of fortune — линия судьбы

open-circuit line — разомкнутая линия

scrubbing line — линия чистки и мойки

defrosting line — линия размораживания

dispersionless line — линия без потерь

finishing roll line — отделочная линия

13. n l

14. n контур, очертания; обводы

good lines of the face — красивый абрис лица

fresh-water line — трубопровод пресной воды

sea-water line — трубопровод забортной воды

wave line — линия волн; волнообразный обвод

original water line — первоначальный контур воды

to come on line — включиться в контур управления

15. n план, теоретический чертёж

body line — теоретический чертеж

molded line — теоретическая линия

moulded line — теоретическая линия

frame line — теоретический шпангоут

line plan — контурный план; ситуационный план

16. n ряд, линия

a line of trees — ряд деревьев

transmission line filter — фильтр на отрезках линии передачи

time-division multiplex line — линия с временным уплотнением

smooth line — линия с равномерно распределенными постоянными

single-wire transmission line — однопроводная линия передачи

single-wire line — однопроводная линия; несимметричная линия

17. n строй, ряд

to stand in line — выстроиться или стоять в ряд

booster line — трубка с рядом маленьких горелок

line of pumps — размерный ряд насосов

keeping the line — держащийся в строю

standing in line — стоящий в строю

rivet gauge line — заклепочный ряд

18. n воен. развёрнутый строй

keep the line — держаться в строю

kept the line — держался в строю

stood in line — стоял в строю

order in line — строй в линию

19. n мор. строй фронта

lateral wire line — проводная линия связи по фронту

encroachment line — линия фронта наступающей воды

to go up the line — идти, уходить на фронт

continuous front line — сплошной фронт

lateral line — линия связи по фронту

20. n очередь, хвост

to buy tickets ahead of line — покупать билеты вне очереди

bread line — очередь за пособием по безработице

chow line — очередь у раздаточной

stand in line — стоять в очереди

express line — быстрая очередь

21. n тех. конвейер, поточная линия

the line — линия

bus line — линия шины

flow line — линия сязи

chin line — линия скулы

face line — линия забоя

22. n тех. трубопровод

feed line — трубопровод для подачи кормов

pump discharge line — отливной трубопровод

discharge line — нагнетательный трубопровод

coated pipe line — изолированный трубопровод

leaky line — плохо изолированный трубопровод

line walker — линейный обходчик трубопровода

23. n тех. линия связи

telegraph line — телеграфная линия

long-distance line — междугородная или международная линия

party line — спаренные телефоны; общий провод у нескольких абонентов

hot line

line engaged ! — линия занята!

fold line — линия сгиба

gate line — линия ворот

goal line — линия ворот

knit line — линия стыка

line call — вызов линии

24. n тех. линия сообщения

air line — воздушная линия

a new bus line — новая автобусная линия

steamship line — пароходная линия

low line — нижняя линия

spew line — линия стыка

suture line — линия шва

wind line — линия ветра

back line — задняя линия

25. n тех. линия электросети

line bar — контактный рельс; собирательная шина

ground line — линия земной поверхности

horizontal line — горизонтальная линия

hot-vapor line — пародистилятная линия

in line — входящая линия; входная шина

liberated line — высвободившаяся линия

26. n тех. ж. -д. рельсовый путь

single line — однопутная линия

broad-gauge line — ширококолейный путь

main line — главный путь

branch line — железнодорожная ветка

side line — боковой путь

supply line — путь подвоза

line section — участок пути

avoiding line — обходной путь

travel line — путь следования

27. n тех. экватор

under the line — на экваторе

line of zero dip — магнитный экватор

equinoctial line — небесный экватор

28. n тех. редк. меридиан или параллель

addendum line — окружность выступов или головок

line drawing — рисунок пером или карандашом

dedendum line — окружность впадин или ножек

Duperreys line — линия магнитного меридиана

switch line — отсечная траншея или позиция

29. n тех. направление; курс, путь

line of march — маршрут, путь следования

line of fire — направление стрельбы

off for line — отклонившийся по направлению

materialize a line — провешивать направление

party line — политический курс; линия партии

rhumb line route — линия по пути локсодромии

rhumb line track — линия по пути локсодромии

30. n тех. направление, ход

line of argument — последовательность доводов; ход доказательства

line of scatter — направление рассеивания

materialized a line — провесил направление

line retrace — обратный ход строчной развертки

preliminary transit line — предварительный ход

dispersion in line — рассеивание по направлению

31. n тех. образ действий; линия поведения

to go on wrong lines — пользоваться ошибочными методами

multipoint line — многоточечная линия

nondispersive line — линия без потерь

flame line — излучаемая пламенем линия

ghost line — ложная спектральная линия

grade line — линия продольного профиля

32. n тех. полит. линия; курс

general line of the Party — генеральная линия партии

course line — курс

chord line — линия хорды

drew line — провел линию

end line — лицевая линия

lay line — линия наклада

33. n тех. происхождение, родословная, линия; генеалогия, семья

male line — мужская линия

line of consanguinity — кровное родство

ascending line — родство по восходящей линии

collateral line — родство по боковой линии

a descendant in a direct line — потомок по прямой

line shape — форма линии

nodal line — линия узлов

pure line — чистая линия

red line — красная линия

stream line — линия тока

34. n тех. очерёдность; перспектива

to be third in line for the throne — быть третьим в очерёдности престолонаследования

perspective line — линия перспективы

35. n тех. с. -х. генеалогическая линия

pure-bred line — чистопородная линия

surf line — линия прибоя

busy line — занятая линия

chain line — цепная линия

fair line — плавная линия

fluid line — жидкая линия

36. n тех. короткая записка

just a line to say that all goes well — несколько слов, чтобы только сказать, что всё благополучно

line clear ticket — путевая записка

37. n тех. стих, строчка стиха

line 5 from the top — пятая строчка сверху

he never could pen a line — он не мог написать ни строчки

38. n тех. стихи, стихотворение

39. n тех. школ. «строчки», дополнительное задание

complemented bit line — разрядная линия дополнительного кода

40. n тех. театр. роль, слова роли

the actor was not sure of his lines — актёр нетвёрдо знал роль

line roller — переносный рол

line fishing — лов крючковыми орудиями

line trawler — судно для ярусного лова

cork line — верхняя подбора орудия лова рыбы

dandy line — крючковая снасть для лова сельди

41. n тех. разг. свидетельство о браке

family line — род

fathom line — лот

glue line — клеевой шов

hinge line — ось шарнира

line code — линейный код

42. n тех. медицинское свидетельство

certificate of load line — свидетельство о грузовой марке

43. n тех. род занятий, род деятельности; специальность; область интересов

this is not in my line — это не по моей части

line of business — амплуа актёра

line of duty — исполнение служебного долга

in line of duty — при исполнении служебных обязанностей; на посту

line of activity — направление экономической деятельности

line of profession — профессия; специальность

their family line failed — их род угас

44. n тех. ком. ассортимент; партия товаров; серия изделий

line of goods — ассортимент товаров

make-up removing line — серия изделий для удаления макияжа

mass market line — серия изделий массового ассортимента

seasonal line — серия изделий для определенного сезона

line cologne — одеколон, входящий в парфюмерную серию

hypoallergenic line — серия гипоаллергических изделий

45. n тех. судьба

hard lines! — вот это не повезло!

46. n воен. линия фронта; оборонительный рубеж

the front line — линия фронта

line of defence — оборонительный рубеж

lumped parameter line — линия с сосредоточенными параметрами

lp/mm line pairs per millimetre — количество пар линий на мм

line terminal equipment — оконечное оборудование линии связи

light cutting line indicator — световой указатель линии реза

high-fidelity delay line — высококачественная линия задержки

47. n воен. укреплённая линия

the Maginot line — линия Мажино

butter production line — линия производства сливочного масла

nonrevolving credit line — невозобновляемая кредитная линия

long-wave transmission line — длинноволновая линия передачи

inspection-and-assorting line — линия контроля и сортировки

flexible manufacturing line — гибкая производственная линия

48. n воен. сведения, информация

no-fire line — рубеж безопасности ведения огня

49. n воен. нападающие

50. n воен. пехотные части

heel line — обвод нижней части

path line — траектория частиц жидкости

stray line — часть лаглиня до нулевой марки

51. n воен. амер. строевые войска

line training — строевая подготовка

nuclear-safety line — рубеж безопасного удаления войск

start line of second — рубеж ввода войск

officer of the line — строевой офицер

52. n воен. тлв. строка

line frequency — частота строк

in line with — в согласии, в соответствии с

to act out of line — грубить; скандалить; вести себя вызывающе

by line and level, by rule and line — очень точно; аккуратно, методично

all along the line — во всём, во всех отношениях

he draws the line at armed intervention — он никогда не пойдёт на вооружённое вторжение

to draw a line — подвести черту, положить предел ;

to draw a line under World War II — подвести черту под второй мировой войной

line synchronizing impulses — синхронизирующие сигналы строк

automatic line phasing — Автоматическая синхронизация строк

line advance — перевод строки; переход на следующую строку

continuation line — строка продолжения; строка-продолжение

line overset — излишек букв в строке, переполнение строки

53. v проводить линии; линовать

to line a paper — разлиновать бумагу

downward line of descent — нисходящая генеалогическая линия

column line — линия столбца; линия графы; вертикальная шина

artificial transmission line — искусственная линия передачи

spectral line intensity — интенсивность спектральной линии

parallel line coupler — ответвитель на параллельных линиях

54. v строить, выстраивать в ряд, в линию; устанавливать в ряд

to line troops along a road — выстроить войска вдоль дороги

front line — линия фронта

keel line — килевая линия

lag line — линия задержки

level line — линия уровня

line of flow — линия тока

55. v стоять, тянуться вдоль

crowds of people lined the kerbs — вдоль тротуаров стояли толпы людей

line wells — скважины, расположенные вдоль границ участка

56. v тех. центрировать, выравнивать, правильно устанавливать

orderly line — правильная линия

57. v редк. завязывать, обвязывать бечёвкой, проволокой

wire-cleaning line — линия очистки проволоки

58. v амер. редк. удить

59. v класть на подкладку, подбивать

to line an overcoat with silk — поставить пальто на шёлковую подкладку

head's line — зона Геда

word line — числовая шина

carry line — шина переноса

select line — шина выборки

data bus line — шина данных

60. v служить подкладкой

61. v обивать, обшивать изнутри; выстилать

to line a box — обить сундук

line with foil — выстилать фольгой

62. v покрывать; служить обивкой

tapestries lined the walls — гобелены покрывали все стены; стены были обиты гобеленами

63. v тех. обкладывать, облицовывать

64. v тех. прокладывать

65. v метал. футеровать

66. v разг. наполнять, набивать

Синонимический ряд:

1. border (noun) border; edge; margin

2. cord (noun) cord; rope; twine; wire

3. course (noun) approach; attack; course; method; passage; path; plan; policy; polity; procedure; program; road; route; tack; technique; way

4. dash (noun) band; dash; streak; stripe; stroke

5. family (noun) ancestry; birth; blood; bloodline; descent; extraction; family; genealogy; lineage; origin; parentage; pedigree; relative; seed

6. furrow (noun) crease; crinkle; furrow; wrinkle

7. lie (noun) lie; story

8. merchandise (noun) commodities; goods; merchandise; produce; stock; vendibles; wares

9. occupation (noun) business; calling; discipline; employment; job; occupation; pursuit; racket; trade; vocation; work

10. outline (noun) contour; delineation; figuration; lineament; lineation; outline; profile; silhouette

11. programme (noun) policy; procedure; programme

12. row (noun) column; echelon; file; queue; rank; row; sequence; string; tier

13. adjoin (verb) abut; adjoin; border; butt against; butt on; communicate; join; march; neighbor; touch; verge

14. line up (verb) align; allineate; arrange; line up; marshal; order; range

15. outline (verb) outline; rule; trace

16. pad (verb) embroider; face; pad; panel; paper; quilt

Антонимический ряд:

contents; deviation; disarrange; discontinuance; interruption; solution; space; strip; variation

English-Russian base dictionary > line
9 line-up

1. n разг. расположение, строй; расстановка

the new line-up of European powers — новая расстановка сил европейских держав

2. n разг. спорт. состав команды

editorial line-up — редакторский состав

3. n разг. спорт. расположение, порядок игроков перед началом игры

4. n разг. спорт. выстраивание; выравнивание

5. n разг. спорт. компоновка, схема

6. n разг. спорт. каталог; систематизированный перечень

7. n разг. спорт. тлв. расписание передач

this evening line-up includes an interview with … — вечерняя программа включает интервью с …

8. n разг. спорт. процедура опознавания подозреваемого

9. n разг. спорт. организация, совместные действия; сговор

10. n разг. спорт. очередь, хвост

Синонимический ряд:

1. list (noun) ballot; choice; list; slate; ticket

2. order (noun) arrangement; disposal; disposition; distribution; formation; grouping; layout; order; ordering; sequence

3. programme (noun) agenda; calendar; docket; programme; schedule; timetable

English-Russian base dictionary > line-up
10 Line Of Travel

Abbreviation: L-O-T (delivery sequence)

Универсальный русско-английский словарь > Line Of Travel
11 sequence by merging

упорядочивать слиянием

ordering by merging — упорядочение путем слияния

region merging — слияние областей

node merging — слияние узлов

line merging — слияние линий

edge merging — слияние краев

English-Russian base dictionary > sequence by merging
12 line merging

слияние линий

blob merging — слияние пятен

edge merging — слияние краев

node merging — слияние узлов

region merging — слияние областей

sequence by merging — упорядочивать слиянием

English-Russian big polytechnic dictionary > line merging
13 sequence number

порядковый номер

disk number — номер диска

number one — номер первый

number two — второй номер

job number — номер задания

line number — номер строки

English-Russian dictionary of Information technology > sequence number
14 sequence of putting the offshore fields on line

1) Нефть: очерёдность ввода морских месторождений в эксплуатацию

2) Бурение: очерёдность ввода месторождений в эксплуатацию

Универсальный англо-русский словарь > sequence of putting the offshore fields on line
15 sequence of putting the offshore fields on line

• очередность ввода месторождений в эксплуатацию

• очередность ввода морских месторождений в эксплуатацию

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sequence of putting the offshore fields on line
16 straight line step sequence
1. дорожка шагов по прямой
дорожка шагов по прямой
Дорожка шагов по прямой, исполняя которую фигурист проходит от одного края катка до другого. Исполнение элемента начинается в любой точке вдоль короткого борта катка и завершается у противоположного борта. Фигурист движется по относительно прямой линии.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

straight line step sequence
Straight line step sequence travels from one end of the rink to the other. It begins at any spot along the short barrier and ends at the barrier across the rink. The skater travels the approximate shape of a straight line.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики
- фигурное катание
EN
- straight line step sequence
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > straight line step sequence
17 protection against line phase inversion
1. защита от неправильного порядка чередования фаз
защита от неправильного порядка чередования фаз
-
[Интент]

Параллельные тексты EN-RU

Phase sequence protection
Where an incorrect phase sequence of the supply voltage can cause a hazardous situation or damage to the machine, protection shall be provided.

NOTE Conditions of use that can lead to an incorrect phase sequence include:
– a machine transferred from one supply to another;
– a mobile machine with a facility for connection to an external power supply.
[IEC 60204-1-2006]

Защита от неправильного порядка чередования фаз
Защита от неправильного порядка чередования фаз питающей сети должна быть выполнена в тех случаях, когда неправильное чередование может привести к возникновению опасной ситуации или к повреждению машины.

Примечание. Неправильный порядок чередования фаз сможет возникнуть в процессе эксплуатации в следующих случаях:
- при переключении машины с одного источника питания на другой;
- при подключении мобильной машины, оснащенной собственным средством подключения, к внешнему источнику питания.
[Перевод Интент]

When the LTM R controller is connected to an expansion module, phase reversal protection is based on voltage phase sequence before the motor starts, and on current phase sequence after the motor starts.
[Schneider Electric]

Если контроллер LTM R соединен с модулем расширения, то защита от неправильного порядка чередования фаз проверяет перед пуском электродвигателя порядок чередование фаз напряжений, а после пуска – порядок чередования фаз токов.
[Перевод Интент]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > protection against line phase inversion
18 phase sequence protection
1. защита от неправильного порядка чередования фаз
защита от неправильного порядка чередования фаз
-
[Интент]

Параллельные тексты EN-RU

Phase sequence protection
Where an incorrect phase sequence of the supply voltage can cause a hazardous situation or damage to the machine, protection shall be provided.

NOTE Conditions of use that can lead to an incorrect phase sequence include:
– a machine transferred from one supply to another;
– a mobile machine with a facility for connection to an external power supply.
[IEC 60204-1-2006]

Защита от неправильного порядка чередования фаз
Защита от неправильного порядка чередования фаз питающей сети должна быть выполнена в тех случаях, когда неправильное чередование может привести к возникновению опасной ситуации или к повреждению машины.

Примечание. Неправильный порядок чередования фаз сможет возникнуть в процессе эксплуатации в следующих случаях:
- при переключении машины с одного источника питания на другой;
- при подключении мобильной машины, оснащенной собственным средством подключения, к внешнему источнику питания.
[Перевод Интент]

When the LTM R controller is connected to an expansion module, phase reversal protection is based on voltage phase sequence before the motor starts, and on current phase sequence after the motor starts.
[Schneider Electric]

Если контроллер LTM R соединен с модулем расширения, то защита от неправильного порядка чередования фаз проверяет перед пуском электродвигателя порядок чередование фаз напряжений, а после пуска – порядок чередования фаз токов.
[Перевод Интент]

Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > phase sequence protection
19 zero-sequence impedance (of a polyphase winding)
1. полное сопротивление нулевой последовательности (трехфазной обмотки)
полное сопротивление нулевой последовательности (трехфазной обмотки)
Полное сопротивление обмотки фазы в омах при номинальной частоте между соединенными вместе линейными выводами трехфазной обмотки, соединенной по схеме «звезда» или «зигзаг», и выводом ее нейтрали
(МЭС 421-07-04).
Примечания
1 Полное сопротивление нулевой последовательности обмотки может иметь несколько значений, зависящих от способов соединения и нагрузки другой(их) обмотки(ок).
2 Полное сопротивление нулевой последовательности может зависеть от значений тока и температуры, особенно в трансформаторах, не имеющих обмоток, соединенных в «треугольник».
3 Полное сопротивление нулевой последовательности может быть выражено в относительных значениях, так же как и полное сопротивление короткого замыкания (прямой последовательности)
[ ГОСТ 30830-2002]

EN

zero-sequence impedance (of a polyphase winding)
the impedance, expressed in ohms per phase at rated frequency, between the line terminals of a polyphase star or zigzag-connected winding connected together and its neutral terminal
[IEV number 421-07-04]

FR

impédance homopolaire (d'un enroulement polyphasé)
impédance, exprimée en ohms par phase à la fréquence assignée, entre les bornes de ligne d'un enroulement polyphasé en étoile ou en zigzag reliées ensemble et sa borne de neutre
[IEV number 421-07-04]

Тематики
- трансформатор
Классификация
>>>
EN
- zero-sequence impedance (of a polyphase winding)
DE
- Nullimpedanz (einer Mehrphasenwicklung)
FR
- impédance homopolaire (d'un enroulement polyphasé)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zero-sequence impedance (of a polyphase winding)
20 assembly line

Ops

a line of production in which a number of assembly operations are performed in a set sequence. The speed of movement of an assembly line has to be matched with the skills and abilities of the workforce and the complexity of the assembly process to be performed. The assembly line emerged from the ideas of scientific management and was popularized by a number of entrepreneurs, including Henry Ford in the car production industry.

The ultimate business dictionary > assembly line

Страницы

См. также в других словарях:

Sequence dance — Sequence dancing is a form of dance in which a preset pattern of movements is followed, usually to music which is also predetermined. Sequence dancing may include dances of many different styles. The term may include ballroom dances which move… … Wikipedia
Line moiré — is one type of moiré pattern; a pattern that appears when superposing two transparent layers containing correlated opaque patterns. Line moiré is the case when the superposed patterns comprise straight or curved lines. When moving the layer… … Wikipedia
line# — line n Line, row, rank, file, echelon, tier are comparable when meaning a series of things arranged in continuous or uniform order. Line means little more than this, except when it is attached to a specific application that increases its… … New Dictionary of Synonyms
Line and length — in cricket refers to the direction and point of bouncing on the pitch of a delivery. The two concepts are frequently discussed together.LineThe line of a cricket delivery is the direction of its trajectory measured in the horizontal axis. More… … Wikipedia
line — [n1] mark, stroke; border band, bar, borderline, boundary, channel, configuration, contour, crease, dash, delineation, demarcation, edge, figuration, figure, frontier, furrow, groove, limit, lineament, lineation, outline, profile, rule, score,… … New thesaurus
line-of-travel sequence — line of travel (LOT) sequence A presort for Enhanced Carrier Route rates in which mailpieces are arranged by ZIP+4 codes in the order in which the route is served by the carrier. The mailpieces are sequenced in delivery order … Glossary of postal terms
Sequence (journal) — Sequence was a shortlived but influential British film journal founded in 1947 by Lindsay Anderson, Gavin Lambert and Karel Reisz.Anderson had returned to Oxford after his time with the army Intelligence Corps in Delhi, Lambert was a schoolfriend … Wikipedia
Sequence repetee — Séquence répétée Dans les séquences d ADN, on distingue principalement deux types de séquences répétées : des séquences localisées répétées en tandem : séquences microsatellites : des séquences de 2 à 10 pb sont répétées un grand… … Wikipédia en Français
Séquence Répétée — Dans les séquences d ADN, on distingue principalement deux types de séquences répétées : des séquences localisées répétées en tandem : séquences microsatellites : des séquences de 2 à 10 pb sont répétées un grand nombre de fois… … Wikipédia en Français
Séquence d'ADN répétée — Séquence répétée Dans les séquences d ADN, on distingue principalement deux types de séquences répétées : des séquences localisées répétées en tandem : séquences microsatellites : des séquences de 2 à 10 pb sont répétées un grand… … Wikipédia en Français
Line terminator — may refer to:* Newline, a special character or sequence of characters signifying the end of a line of text * Electrical termination, at the end of a wire or cable to prevent an RF signal from being reflected … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

line sequence

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Классификация

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

line sequence

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Классификация

EN

DE

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: